The famous Scottish historian’s seminal book Return of a King: the battle for afghanistan chronicles the history of the war-torn country