Our columnist Malavika Varadan ponders over how this summer will be an unusual time for the NRIs who like to fly home